La Rosa Enferma

Me enfermó William Blake con la profunda simpleza que expresa en La Rosa Enferma. He aquí el poema que he tenido varios días martillándome en la cabeza y su versión original en inglés.

La Rosa Enferma

¡Oh, Rosa, estás enferma!
El gusano invisible
Que vuela por la noche,
En la tempestad que aúlla,

Ha descubierto tu cama
De gozo carmesí,
Y su amor oscuro, secreto,
Te consume la vida.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The Sick Rose

O Rose, thou art sick!
The invisible worm
That flies in the night,
In the howling storm,

Has found out thy bed
Of crimsom joy,
And his dark secret love
Does thy life destroy.

Faces of Happiness!!!!!!

DEMO??????????? CRACIA

Etimológicamente la palabra democracia proviene del griego Demos: Pueblo y Kratos: Gobierno o autoridad, es decir que la democracia es el gobierno del pueblo, dije yo con aires de filósofa.

Alguien se apresuró a contestar: pues RD vive una: Yipetocracia. Todos reímos por no llorar y seguimos identificando las cracias de nuestro país:

-Robocracia
-Narcocracia
-Corruptocracia

....¿Se te ocurre alguna cracia más??

A Diómedes,

He buscado una palabra, un regalo, un detalle, un momento, una mirada, un beso...para decirte cuanto te amo.

He sumado palabras, regalos, momentos, miradas, besos, risas, lágrimas, convicciones... y ha crecido mi amor.

"porque mi amor no tiene días, ni calendarios, ni pausas...y abarca todo lo que sabe a tus cosas"